Kentsel Dönüşümde Politika, Mevzuat, Uygulama: Avrupa Deneyimi, İstanbul Uygulamaları

Kentsel dönüşüm olgusu 2000'li yılların başında ülkemizdeki akademisyenler, plancılar, mimarlar, diğer ilgili meslek grupları ile merkezi ve yerel yönetimlerin gündeminde en üst sıralarda yer almaktayken, bugün kentlerimize getireceği fiziksel, sosyal ve ekonomik etkiler nedeniyle çetin eleştirilere hedef olmaktadır. Yıkılan, sosyal dokusu hiçe sayılan mahalleler, korunamayan tarihi ve çevresel değerler karşısında oluşan toplumsal direnç, sivil toplum kuruluşları ve akademik çevrelerden gelen tepkiler, Türkiye'de kentsel dönüşüm konusunun gerçek anlamda içinin doldurulamadığını ve Batılı ülkelerin deneyimlerinden gerekli çıkarımların yapılmadığını açıkça ortaya koymaktadır.
Bu kitabın amacı kentsel dönüşüm konusunu kuramsal boyutu ile tartışmak, Avrupa'da uygulanmış kentsel dönüşüm projelerini inceleyerek bu deneyimlerden Türkiye için dersler çıkarmak ve ülkemize özgü sorunları yeni oluşturulan yasal ve yönetsel düzenlemeler çerçevesinde eleştirel bir bakış açısıyla incelemektir.
Kitapta, Türkiye ve İngiltere'den akademisyenler bir araya gelerek konuyu hem kuramsal, hem de uygulama boyutu ile ele almaktadırlar.

İÇİNDEKİLER

GİRİŞ
Dilek Özdemir, Kentsel Dönüşüm Olgusunun Süreç İçinde Değişen Anlamları

1. Bölüm KURAMSAL BOYUT
Ivan Turok, Dönüşümün Mücadelesi: Yoksul Mahalleleri Kent-Bölgesindeki Büyümenin Parçası Haline Getirebilmek

Rob Atkinson, Kentsel Dönüşüm, Yerel Halk Katılımı ve Değişim

Andrew Tallon, İngiltere’de Kentsel Rönesans: Kentlerdeki Yansımaları ve Eleştirel Değerlendirmeler

Cliff Hague, Küresel Krizde Kentsel Dönüşümü Yeniden Düşünmek

2. Bölüm KENTSEL DÖNÜŞÜMDE AVRUPA DENEYİMİ
Şebnem Gökçen Dündar ve İpek Özbek Sönmez, Bingen’de Bir Peyzaj Fuarı ya da Asimetrik Bir Kıyı Alanı Dönüşüm Deneyimi

Dicle Kızıldere, Çin Mahallesinden Kültür Merkezine: El Raval’ın Dönüşümü

Şebnem Gökçen Dündar, Kentsel Gerileme’den Kentsel Rönesans’a Dönüşüm: Newcastle Upon Tyne, İngiltere

Dilek Özdemir, Kültür ve Turizm-eksenli Dönüşümde Süreç Yönetimi ve Katılım: Temple Bar, Dublin

3. Bölüm TÜRKİYE VE İSTANBUL’DAKİ DÖNÜŞÜM UYGULAMALARI
Pınar Özden, Türkiye’de Kentsel Dönüşüm Politikaları ve Mevzuatına Eleştirel Bir Bakış

İclal Dinçer, Türkiye’de Kent Ölçeğinde Koruma ve Kent Planlamanın Yollarının Kesişmesi ve Yeniden Ayrılması: Protokol Alanından Yenileme Alanına

Emel Göksu ve Eylem Bal, Türkiye’de Neoliberal Mekansal Gelişim Stratejisi Olarak Kentsel Dönüşüm Projeleri

Oya Akın ve Dilek Özdemir, Konut Üretim Sürecinde Türkiye ve Avrupa Birliği Üzerine Karşılaştırmalı Bir Değerlendirme ve TOKİ Uygulamaları

Tolga İslam ve Zeynep Enlil, 5366 Sayılı Yasa Merkezli Dönüşüm ve Sulukule Örneği: Belediye’nin Hedefleri ve Yaşanan Gerçeklik

Sırma Turgut ve Eda Çaçtaş Ceylan, Bir Kentsel Dönüşüm Uygulaması Deneyimi: Küçükçekmece Ayazma-Tepeüstü

Burçin Altınsay Özgüner, Bir Kentsel İyileştirme Deneyiminin İçinden: Fener ve Balat Semtleri Rehabilitasyon Programı